VINASOL Chung Tay Bảo Vệ Môi Trường Từ Hành Động Nhỏ, Hạn Chế Sử Dụng Rác Thải Nhựa Và Túi Nilon

Chung Tay Bảo Vệ Môi Trường Từ Hành Động Nhỏ (Join Hands To Protect The Environment From Small Actions)
 

VINASOL chung tay cùng bảo vệ môi trường. Tất cả bắt đầu từ hành động nhỏ của mỗi chúng ta. Hạn chế sử dụng rác thải nhựa và túi nilon.
-----
VINASOL joins hands to protect the environment. It all starts with the small actions of each of us. Limit the use of plastic waste and nylon bags.
 

Theo Bộ Tài nguyên và Môi trường, rác thải nhựa nằm trong top 4 các loại rác thải nguy hiểm nhất và là nguyên nhân chính gây nên tình trạng ô nhiễm môi trường. Do đó, con người cần nâng cao ý thức hạn chế sử dụng đồ dùng nhựa để giảm thiểu tình trạng này.
-----
According to the Ministry of Natural Resources and Environment, plastic waste is in the top 4 most dangerous types of waste and is the main cause of environmental pollution. Therefore, people need to raise awareness of limiting the use of plastic utensils to minimize this situation.
 

Sử Dụng Túi Vải Thay Cho Túi Nilon (Use Cloth Bags Instead Of Nilon Bags)
 

Khi đi chợ hoặc đi mua sắm, bạn có thể dùng túi vải thay cho túi nilon để đựng các thực phẩm khô (rau, củ, quả). Túi vải không những có thể tái sử dụng nhiều lần mà còn giúp bạn tiết kiệm chi phí hiệu quả.
-----
When going to the market or shopping, you can use cloth bags Instead of plastic bags to store dry foods (vegetables, tubers, fruits). Fabric bags can not only be reused many times but also helps you save costs effectively. 
 

Không Sử Dụng Vật Dụng Làm Từ Nhựa Dùng Một Lần (Do Not Use Single-Use Plastic Items)
 

Các vật dụng làm từ nhựa dùng một lần như đũa, muỗng, nĩa, chai, ly, hộp,... có quy trình sản xuất phát thải ra một lượng rất lớn khí Carbon. Phải mất đến hàng trăm năm mới thì chúng mới bị phân hủy, chỉ một phần rất nhỏ nhựa dùng một lần có thể được tái chế.
-----
Disposable plastic items such as chopsticks, spoons, forks, bottles, cups, boxes,... There is a production process that emits a huge amount of carbon. It takes hundreds of years for them to decompose. Only a very small portion of single-use plastic can be recycled.
 

Sử Dụng Lọ, Chai Thủy Tinh Thay Cho Lọ, Chai Nhựa (Use Glass Jar And Bottles Instead Of Plastic Jars And Bottles)
 

Khi đi chợ hoặc đi mua sắm, bạn có thể dùng hộp thủy tinh để đựng các thực phẩm tươi sống (cá, tôm, thịt). Hộp thủy tinh không những có thể tái sử dụng nhiều lần mà còn giúp bạn tiết kiệm chi phí hiệu quả.
-----
When going to the market or shopping, you can use glass containers for storing fresh foods (fish, shrimp, meat). Glass containers can not only be reused many times but also helps you save costs effectively. 
 

Không Sử Dụng Hộp Xốp Đựng Thức Ăn (Do Not Use Styrofoam Food Containers)
 

Ở nhiệt độ cao, nhựa và thực phẩm sẽ bị biến dạng và xảy ra phản ứng hóa học, tạo ra hóa chất có lượng độc tố, dẫn đến tình trạng phơi nhiễm độc. Bên cạnh những tác hại đến sức khỏe và cơ thể con người, rác thải từ các hộp xốp cũng gây rất nhiều tác động xấu đến môi trường.
-----
At high temperatures, plastic and food will deform and chemical reactions occur, produces toxic chemicals, leading to toxic exposure. Besides the harmful effects on health and the human body, Waste from foam boxes also causes many negative impacts on the environment. 
 

Usu Tiên Mua Các Sản Phẩm Dựng Trong Hộp Giấy (Prioritize Buying Products In Paper Boxes)
 

Ưu tiên mua các sản phẩm được đựng trong hộp giấy thay vì các sản phẩm được đựng trong hộp nhựa, hộp xốp. Các hộp đựng bằng giấy đảm bảo an toàn sức khỏe cao hơn các hộp nhựa, xốp. Bên cạnh đó, chúng cũng dễ tái chế và thân thiện với môi trường hơn.
-----
Prioritize buying products packaged in paper boxes Instead of products being stored in plastic boxes or foam boxes. Paper containers ensure higher health safety than plastic or foam containers. Besides, they are also easier to recycle and more environmentally friendly. 
 

Tiết Kiệm Nước, Bảo Vệ Trái Đất Xanh (Save Water, Protect The Green Earth)
 

Nước giữ một vai trò đặc biệt trong đời sống sinh tồn và phát triển của con người. Nước không phải là nguồn tài nguyên vô tận. Chính vì thế, tiết kiệm và sử dụng hợp lý nguồn tài nguyên nước không chỉ là tiết kiệm tiền mà còn bảo vệ được cuộc sống của chính mình.
-----
Water plays a special role in human survival and development. Water is not an endless resource. Therefore, save and rationally use water resources Not only saving money but also protecting your own life. 
 

Hãy Tích Cực Trồng Và Bảo Vệ Cây Xanh (Be Actively Growing And Protecting Trees)
 

Cây xanh hấp thụ khí CO2 và cung cấp nguồn Oxi tự nhiên cho con người. Trồng nhiều cây xanh trong nhà còn giúp lấy đi tia UV hoặc ánh sáng xanh độc hại từ các thiết bị điện tử. Trồng rừng giúp cho nguồn nước ngầm được lưu thông, cân bằng hệ sinh thái thực vật và hạn chế các thiên tai nguy hiểm như: lũ lụt, sạt lở,...
-----
Trees absorb CO2 and provide a natural source of Oxygen for humans. Growing many plants indoors also helps remove UV rays or harmful blue light from electronic devices. Planting forests helps to circulate underground water sources, Balance the plant ecosystem and limit dangerous natural disasters such as floods, landslides,... 
 

Sử Dụng Nguồn Năng Lượng Sạch (Please Use Clean Energy Sources)
 

Năng lượng nước, gió, mặt trời và tuyết được coi là những nguồn năng lượng sạch vì trong quá trình sản sinh không hề tạo ra các chất độc hại cho môi trường. Sử dụng các dạng năng lượng sạch một cách hiệu quả, tiết kiệm cũng là biện pháp bảo vệ môi trường rất thiết thực hiện nay.
-----
Water, wind, solar and snow energy are considered clean energy sources Because during the production process, no harmful substances are created for the environment. Use clean forms of energy effectively and economically It is also a very practical measure to protect the environment today.
 

Tận Dụng Ánh Sáng Mặt Trời (Take Advantage Of Solar Light)
 

Tận dụng ánh sáng mặt trời trong sinh hoạt hằng ngày cũng là cách giúp bạn tiết kiệm điện năng và bảo vệ môi trường cực hiệu quả. Ánh sáng mặt trời không những giúp bạn dễ dàng thực hiện mọi sinh hoạt thường ngày mà còn rất tốt cho sức đề kháng, thị lực, da và hệ xương khớp.
-----
Taking advantage of sunlight in daily activities is also a way to help you Saves energy and protects the environment extremely effectively. Sunlight Not only does it help you easily carry out all daily activities but also very good for resistance, eyesight, skin and bones and joints.
 

Tiết Kiệm Và Tái Sử Dụng Giấy (Please Save And Reuse Paper)
 

Bạn có biết tần suất sử dụng giấy càng nhanh sẽ tương đương với lượng cây rừng bị chặt phá ngày càng lớn? Đây chính là một trong những nguyên nhân gây nên ô nhiễm môi trường cực kỳ đáng quan ngại.
-----
Did you know the faster the frequency of using paper will be equivalent to The amount of forest trees being cut down is increasing? This is one of the causes of environmental pollution extremely worrying.
 

Không Vứt Rác Xuống Đại Dương Ví Sự Sống Sinh Vật Biển (Do Not Throw Trash Into The Ocean For Marine Life)
 

Không xả rác thải nhựa xuống biển. Thu gom các loại ngư cụ thất lạc trên biển. Trang bị túi, dụng cụ đựng rác trên tàu. Thu gom và mang rác về bờ.
-----
Do not dump plastic waste into the sea. Collect all kinds of fishing gear lost at sea. Equipped with trash bags and tools on board. Collect and bring trash back to shore.

-------------

CÔNG TY CỔ PHẦN VINASOL
Hotline: 08 34 30 03 30
Website: www.vinasol-solar.com/
Facebook: Vinasol: ĐIỆN MẶT TRỜI VIỆT NAM
Email: sale.vinasol@gmail.com
Địa chỉ: 
Công ty Cổ phần VINASOL: 55 Đường Số 9, phường Bình Hưng Hòa, quận Bình Tân, Tp. HCM.
Đại lý độc quyền Ninh Thuận: Lô NC7, KDC phía Bắc, Nguyễn Văn Cừ, TP. Phan Rang - Tháp Chàm, Ninh Thuận.
Đại lý độc quyền Đà Nẵng: 91 Đậu Quang Lĩnh, Phường Hòa Xuân, Quận Cẩm Lệ. Tp. Đà Nẵng.
Đại lý độc quyền Cần Thơ: B30 KDC Hàng Bàng KV5, P. An Khánh. Quận Ninh Kiều, Tp. Cần Thơ.